1 Tesalonicenses 5:9-10

MEMORY VERSE

Traducciones

Inglés

1 Thessalonians 5:9-10

For God did not appoint us to suffer wrath but to receive salvation through our Lord Jesus Christ. He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with him.

Francés

1 Thessaloniciens 5:9-10

Car Dieu ne nous a pas destinés à connaître sa colère, mais à posséder le salut par notre Seigneur Jésus-Christ : il est mort pour nous afin que, vivants ou morts, nous entrions ensemble, avec lui, dans la vie.

Chino

帖撒羅尼迦前書 5:9-10

因为神不是预定我们受刑，乃是预定我们藉着我们主耶稣基督得救。

他替我们死，叫我们无论醒着、睡着，都与他同活。

Árabe

ﺍﻻﻭﻝ ﺗﺴﺎﻟﻮﻧﻴﻜﻲ 5:9-10

فَاللهُ لَمْ يَخْتَرْنَا لِلغَضَبِ، بَلْ لِلخَلَاصِ الَّذِي بِيَسُوعَ المَسِيحِ رَبِّنَا. فَهُوَ الَّذِي مَاتَ مِنْ أجْلِنَا، لِكَي نَحيَا جَمِيعًا مَعَهُ، سَوَاءٌ أكُنَّا مَا نَزَالُ أحيَاءً عِنْدَ عَودَتِهِ أمْ رَاقِدِينَ.

MANÁ