VERSO DE MEMORIA

Traducciones

Inglés

Numbers 6:24-26

‘“The Lord bless you
    and keep you;
the Lord make his face shine on you
    and be gracious to you;
the Lord turn his face toward you
    and give you peace.”’

---

Francés

Nombres 6:24-26

Que l’Eternel te bénisse et te protège ! Que l’Eternel te regarde avec bonté ! ^|Et qu’il te fasse grâce ! Que l’Eternel veille sur toi ^|et t’accorde la paix !

---

Chino

民 數 記 6:24-26

願 耶 和 華 賜 福 給 你 ， 保 護 你 。

願 耶 和 華 使 他 的 臉 光 照 你 ， 賜 恩 給 你 。

願 耶 和 華 向 你 仰 臉 ， 賜 你 平 安 。

---

Árabe

ﺍﻟﻌﺪﺩ 6:24-26

 ‹فَلْيُبَارِكْكُمْ يهوه وَيَحْمِكُمْ.
 لِيُشْرِقْ يهوه بِوَجْهِهِ عَلَيْكُمْ،
وَيَتَلَطَّفْ عَلَيْكُمْ.
 وَلْيَنْظُرْ يهوه إلَيكُمْ بِحَنَانِهِ،
وَيُعطِكُمْ سَلَامًا.›